José Caerols

En esta instalación el artista chileno José Caerols (también conocido como “Yisa”) coloca varios racimos de banano sobre una repisa. Vistos de lejos los manojos de banano casi parecen grupos de figuras que se abrazan entre sí, como si se tratara de una reunión de varias familias. De hecho el artista subraya la relación entre los racimos escribiendo las palabras “somos familia” sobre la piel del conjunto con una cuchilla. La técnica de realizar incisiones sobre la piel de los bananos recuerda directamente al arte de los tatuajes. Además, la tipografía gótica aquí empleada se asemeja al estilo de los tatuajes que lucen muchxs jóvenes latinxs hoy en día. Por tanto, la frase “somos familia” enfatiza la idea de una asociación no solamente a través del parentesco sino también a través de relaciones al margen de la legalidad como son las mafias y las maras. “Yisa” vincula la identidad latinx con el banano respondiendo a la percepción que se tiene de los migrantes de Latinoamérica y del Caribe en Estados Unidos como un todo homogéneo y exotizado. No obstante, el artista es consciente de cómo la percepción que el otro tiene de uno rápidamente se convierte también en autopercepción. Así, los migrantes de Latinoamérica y del Caribe en Estados Unidos también sienten una necesidad de unirse: porque comparten una experiencia de desarraigo similar y porque deben hacerse fuertes como comunidad en el nuevo lugar en el que viven.