Minia Biabiany

En The Sky with Rooted Eyes (2025), la flor del banano se convierte en un eje simbólico fundamental a través del cual Biabiany articula las intersecciones entre ecología, historia y cosmología en Guadalupe. Suspendida entre el cielo y la tierra, la instalación construye una constelación especulativa en la que esculturas cerámicas de ranas—trazadas a partir de la observación nocturna—se reflejan en calabazas llenas de agua, desdibujando las fronteras entre reflejo y presencia, arriba y abajo. En este sistema, la flor del banano actúa como un emblema cargado: a la vez forma botánica y marcador histórico, condensa las múltiples capas de la realidad insular en un motivo recurrente.

La ambivalencia de la flor es central. Por un lado, remite al legado tóxico del clordecone—una de las crisis ecológicas y sociales más persistentes asociadas al monocultivo del banano en el Caribe francés—y, por otro, a las propiedades medicinales y regenerativas de la propia planta. En esta doble condición, el banano se configura como un espacio de contradicción y potencial, encarnando simultáneamente daño y reparación. La instalación de Biabiany desplaza así el fruto más allá de su condición de mercancía, situándolo dentro de una epistemología más amplia donde tierra, memoria y cuerpo se entrelazan. Desde esta perspectiva, la flor del banano no solo se representa, sino que se activa como un archivo vivo que insiste en la persistencia de las historias coloniales al tiempo que apunta hacia posibles formas de sanación.