ARTISTA

Patricia Encarnación

TTULO

De verde a ma’duro

AÑO

2015

PAÍS DE ORIGEN DEL ARTISTA

República Dominicana

DIMENSIONES

9 x 3 x 2.5 cm

TÉCNICA

Porcelana, calcomanía azul cobalto, cerámica, fotografía digital

Créditos: Proyecto patrocinado y presentado en el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes XXV, 2014, Santiago, República Dominicana..

De verde a ma’duro hace parte de una serie fotográfica más amplia titulada “El negro detrás de la oreja” en la que la artista dominicana Patricia Encarnación cuestiona el legado racista de su país natal. De verde a ma’duro está compuesta por dos fotografías en las que se presenta la tensión entre un martillo y un banano hecho en cerámica blanca con patrones azules que recuerdan la cerámica europea. En la primera imagen, los dos objetos se presentan lado a lado sobre fondos monocromáticos brillantes de color verde y amarillo. En la segunda fotografía, el martillo aparece justo en el momento en el que va a destruir el delicado banano de porcelana. El título de la serie está inspirado en un dicho dominicano acuñado por el poeta y activista Juan Antonio Alix en 1883. La frase hace referencia a la presencia y al legado afro de todos los dominicanos, sin importar el color de su piel. En la obra, el banano simboliza precisamente la historia afrodominicana, ahora cubierta por un patrón europeo y colonial pero a punto de ser destruido.