ARTISTA |
Voluspa Jarpa |
TÍTULO |
Altered Views (Miradas alteradas) |
AÑO |
2019 |
País de origen del artista |
Chile |
DIMENSIONES |
Variables |
TÉCNICA |
Variables (obra compuesta por 5 piezas listadas a continuación) |
Variables (obra compuesta por 5 piezas; véase más abajo)
Mapa de la República Bananera
Ilustración de zona de cultivos bananeros basada en video Journey to Banana Land
de United Fruit Co.
Impresión digital en PVC
440 x 385 cm
Libro de la República Bananera
Libro compuesto por una selección de documentos de United Fruit Co. y su
intervención en los gobiernos de Guatemala y Honduras.
Caja de luz con impresiones de PVC transparente
30 x 42 x 28 cm
Eat Bananas!
Caja de luz con publicidad realizada en EUA para incentivar el consumo del
fruto tropical en la familia norteamericana y dispositivo sonoro con lectura de
documento de la CIA titulado Estudio para un asesinato, desclasificado en 1996,
encontrado en la Operación PBSuccess, referida a la intervención de la CIA en
Guatemala en 1954.
Caja de luz con esculturas de bananas en cerámica y dispositivo sonoro.
Caja de luz: 37 x 61 x 12 cm / Dispositivo sonoro: 12 x 19 x 12 cm
Journey to Banana Land
Realizado a partir de la película Journey to Banana Land, de United Fruit Co. La
Compañía ideó varios cortos documentales y de animación donde se presentaban
las tierras de las Bananas para promover el consumo de la fruta y las plantaciones
coloniales de la misma en distintos territorios tropicales.
Video
Duración 00:05:09
Chiquita Banana
Realizado a partir de la publicidad audiovisual de la campaña publicitaria de
Chiquita Banana, producido por United Fruit Co. a partir de la década del 40.
Video
Duración 00:05:08
Altered Views (Miradas alteradas) es el proyecto de Voluspa Jarpa que Chile presentó en la Bienal de Venecia de 2019. El hombre hegemónico, una de las tres obras que conforman la propuesta, incluye la instalación Caso 5. Juan Jacobo Árbenz: Fundación de la República Bananera. Esta obra gira en torno a la relación entre las empresas explotadoras de banano y los golpes de estado en Guatemala, centrándose en el caso de Juan Jacobo Árbenz. Árbenz, presidente de Guatemala, fue derrocado en 1954 por un golpe de Estado dirigido por el gobierno de Estados Unidos con el patrocinio de la United Fruit Company y ejecutado por la CIA mediante la Operación PBSuccess. La obra es una instalación compuesta por un mapa de los mayores cultivos bananeros del mundo, un libro de PVC con una selección de documentos sobre la United Fruit Company y su intervención en los gobiernos de Guatemala y Honduras, y tres videos. Los videos Chiquita Banana y Journey to Banana Land incorporan material de archivo de la United Fruit Company, incluyendo la conocida animación publicitaria con el celebérrimo jingle I’m Chiquita Banana y varios cortos documentales que buscaban promover el consumo diario de bananos en el ámbito doméstico y familiar. El tercer video, Eat Bananas!, incorpora la lectura de un documento hoy desclasificado relacionado con la Operación PBSuccess y se acompaña de dos esculturas de bananos realizadas en cerámica y una caja de luz con publicidad de época de la United Fruit Company. Jarpa denuncia la intervención imperialista de Estados Unidos en los gobiernos de Latinoamérica y pone en evidencia los intereses comerciales de este país en la región a través de su estrecha colaboración con la empresa United Fruit Company.